miércoles, 3 de junio de 2015

PROYECTO "FOLLOW ME"


MEMORIA DEL PROYECTO BILINGÜE

FOLLOW ME
AND SPEAK WITH ME

Resultado de imagen de niños hablando inglés



                                                                         
                                                                 Tutora: Graciela Peña López        

1.      INTRODUCCIÓN:
En mi Memoria final del proyecto bilingüe “ Follow me and Speak with me” llevado a cabo este curso 2014-2015 para el primer nivel de Primaria, pretendo recoger los aspectos más relevantes y significativos que he ido trabajando con mi grupo de alumnos , los logros y objetivos conseguidos, las actividades llevadas a cabo, los avances y dificultades, la motivación y respuesta del alumnado ante este reto, así como una valoración final que justifica la necesaria y positiva continuación de este proyecto que ha sumergido a los niños en un ambiente de aprendizaje bilingüe, en un contexto de inmersión lingüística donde uno de los mayores retos era conseguir que los niños utilizaran la lengua inglesa de una manera natural y espontánea en cualquier situación y contexto tanto dentro como fuera de su aula.
Es decir, que mis alumnos escucharan, hablaran, jugaran, conocieran, leyeran, escribieran….en inglés de una manera lúdica, natural y motivadora, partiendo de su nivel de aprendizaje, y de un ambiente de aula que los ayudara a sentirse cómodos, seguros y con confianza para expresarse en cualquier momento en inglés.
“No se trataba de aprender Inglés sino de aprender a través del Inglés”

2. TRABAJO REALIZADO
Mi grupo de alumnos son 25 niños cuyas edades partían de cinco –seis años. La edad ha influido mucho a la hora de trabajar una metodología concreta. La edad de seis años es una edad en la que el niño posee una gran imaginación y creatividad, le encanta participar, hablar de sus cosas, escuchar cuentos, trabajar con sus amigos y ser protagonistas en las tareas y juegos de su clase.
Se mueven mucho por el afecto y el refuerzo positivo, son muy dinámicos y cualquier actividad la suelen recibir con emoción y ganas de aprender.
Por todo ello  me propuse desde un primer momento una metodología muy concreta adaptada a sus edades y que ha resultado muy acertada dados los resultados obtenidos.
He trabajado los métodos de Cooperative Learning, Natural aproach, Communicative language teaching, Task based aproach, Story telling learning environmet y Multiple Intelligences. Lo que significa que los niños han aprendido a través de una premisa:EL LENGUAJE COMO COMUNICACIÓN Y A TRAVÉS DE UN CONTEXTO LO MÁS MOTIVADOR Y ESTIMULANTE POSIBLE”
Se les ha enseñado a través de aprendizaje cooperativo, es decir, a partir de una actividad, juego o reto  los niños de cada equipo se apoyaban y se ayudaban entre ellos. Con ello los niños han mejorado muchísimo en autonomía y autonfianza, así como las relaciones entre ellos, el valor de ayudarse para conseguir que todos avancen, creando así un clima de aula de compañerismo y empatía, colaboración y diálogo, mucho diálogo.
Han aprendido el idioma a través del método natural en el que ellos aprenden el suyo propio, para ello se ha promovido un ambiente de aula donde se partía de estimular las dos primeras destrezas orales en el aprendizaje de un idioma: listening and speaking skills, haciendo a los niños lingüísticamente competentes.
3.LOGROS ALCANZADOS :
1.      Se han desarrollado a un nivel muy superior a un curso de 1º las destrezas de expresión y comprensión oraL: escuchan el inglés hablado a una velocidad normal, son capaces de retener la idea fundamental de lo que escuchan y responder de manera espontánea con fluidez y soltura.
2.      Se les ha iniciado en el método “Phonics”, un método para leer y escribir en inglés a través del aprendizaje de escuchar, identificar y manipular fonemas así como deletrear palabras.
3.      Han aprendido a pronunciar cada nueva palabra a través de su sonido por lo que su pronunciación es superior a la media.
4.      Deletrean con soltura y pueden escribir a través de la escucha oral pequeños dictados.
5.      A la vez que han aprendido gramática de la Lengua castellana también han adquirido conocimientos gramaticales de la Lengua Inglesa como: adjetivo, el articulo, el plural...etc.
6.      En conocimientos matemáticos conocen los números hasta el 99 y en su gran mayoría hasta el 199, así como la hora en punto e y media en inglés.
7.      Han adquirido un lenguaje de aula que utilizan diariamente para expresar saludos, sentimientos, compañerismo, pedir material de aula, las normal de la clase, el tiempo, los deberes, las rutinas del día…así como un amplio vocabulario no solo de los contenidos de inglés sino de todos los contenidos trabajados en todas las áreas que yo les imparto incluyendo plástica.
8.      En autonomía del juego, son capaces de jugar por parejas o en equipos utilizando el inglés como medio para comprenderse, (tarjetas, cartas, objetos del aula, plastilina, fotos, videos, son algunos de los recursos que utilizan para jugar en inglés).
9.      Responden con rapidez a preguntas que se les hace en inglés de la misma manera que trabajo en castellano por lo que incluso para pedir tiempo para pensar o escribir lo expresan en inglés.
10.   Han comenzado a escribir de manera espontánea pequeñas frases creadas por ellos a partir del vocabulario que ya conocen.


4. PROPUESTAS PARA EL PRÓXIMO CURSO:

Por todo ello creo que es fundamental continuar con este proyecto que ha dado tan buenos resultados y con el que se ha logrado superar los objetivos marcados.
Para ello alguna de mis propuestas para el próximo curso son:
-          Trabajar con ellos un libro adaptado a sus características y nivel, que trabaje el método comunicativo, las historias, las canciones con gestos y acciones que tanto los divierte y estimulan  y un libro que contenga  un nivel adecuado de phonics.
-          Empezar a crear una pequeña biblioteca de aula con cuentos en inglés adaptados a su nivel para así fomentar y potenciar sus destrezas lectoras, tanto en pronunciación, como lectura y comprensión.
-          Incluir una libreta de inglés para que trabajen la escritura y vayan mejorando su Writing and Writing Composition.




5. CONCLUSION:

Cuando tratamos con niños es muy importante tener siempre en cuenta que cada uno es diferente y único, y viene a la escuela con una gran mochila llena de experiencias y vivencias personales.
El buen maestro tiene esto siempre en mente e intenta potenciar en cada uno de sus alumnos el máximo de sus posibilidades.


 “Whoever touches the life of a child
Touches the most sensitive part of a hope…
Which has roots in the most distant past
And climbs towards de infinitive future…
The vital and delicate  hope
Where all is pulsating with life…”

Maria Montesori








                                                                                               Graciela Peña López